Posso falar de festa? É que o fim de ano vem se aproximando e as comemorações voltam com força fazendo a gente queimar os neurônios na escolha do look ideal. Eu por exemplo, já estou de olho nos vestidos de festa, aqueles modelos que dá pra usar durante o dia, que seja confortável, com preço bom e bonito também.

Can I talk about a party? It is that the end of the year is approaching and the celebrations come back with force making us burn the neurons in the choice of the ideal look. For example, I’m already looking at party dresses, those models that you can wear during the day, that is comfortable, with good price and beautiful too.

Particularmente, adoro vestidos estilo princesinha esses rodadinhos. Gosto de cores como preto, azul, vermelho, pink e laranja. Os estampados, em renda, com decote seja nos ombros ou costas e mangas ousadas entram na minha lista de preferência na hora de colocar um vestido. Na Dresslily não é diferente, a loja traz um conceito bacana de peças de qualidade, estilo e preço.

Particularly, I love princess style dresses these little balls. I like colors like black, blue, red, pink and orange. The lace, lace, neckline and sleeveless designs come in my list when it’s time to put on a dress. Dresslily is no different, the store brings a cool concept of quality, style and price.

Por lá você encontra roupas masculinas e femininas, acessórios, maquiagem, sapatos, perucas e objetos de decoração para casa. É um paraíso a céu aberto, inclusive passo horas para decidir o que comprar porque as ofertas são tentadoras. Quem estiver a procura de vestidos para ocasiões especiais mais no dia a dia, dá uma olhada na categoria de vestidos há opções casual, mini, longo, vintage entre outros.

There you’ll find men’s and women’s clothing, accessories, makeup, shoes, wigs and home decor. It’s an open-air paradise, including spending hours deciding what to buy because the offerings are tempting. If you are looking for dresses for more special occasions in the day to day, take a look at the category of dresses there are options casual, mini, long, vintage among others.

Gostaram de algum modelo?

Did you like some model?

Nossa parceira frequente aqui do blog é a loja Zaful, se você busca por roupas estilosas e com um preço acessível para o seu bolso, vale dar uma passadinha no site da loja e se deliciar com as principais tendências e novidades. Recebi várias peças da marca e posso dizer que a qualidade é boa, você só deve ficar atenta com os tamanhos, já que diferem bastante do nosso país.

Our frequent partner of the blog is the store Zaful, if you search for stylish and affordable clothes for your pocket, it is worth to take a pass on the store’s website and delight in the main trends and news. I received several pieces of the brand and I can say that the quality is good, you should only be careful with the sizes, since they differ a lot from our country.

Minha categoria favorita tem sido as transparências florais (floral embroidered), tô bem apaixonada pelos modelos de vestidos, saias, blusas, bodys e lingerie. As aplicações aparecem bem delicada nas peças e são muito estilosas, inclusive acho as peças ótimas pra você compor look para festivais de música.

My favorite category has been the floral transparencies (floral embroidered), I’m very passionate about the models of dresses, skirts, blouses, bodys and lingerie. The applications appear very delicate in the pieces and are very stylish, I even find the perfect pieces for you to compose look for music festivals. Great for promotion easter sale.

Levanta a mão se a jaqueta bomber é a sua cara! Tem metalizada, floral, de couro, cor única, tom escuro e várias outras opções nesta categoria. Destaque também pra quem adora jaqueta jeans e de couro, algumas ganham até bordados pra lá de interessantes.

Raise your hand if the bomber jacket is your face! It has metallic, floral, leather, single color, dark tone and several other options in this category. Highlight also for those who love jeans and leather jacket, some win even interesting embroidery.

Vem chegando o verão e a peça mais desejada é o macacão. Na Zaful é impossível escolher apenas um modelo, eu pelo menos não consigo hahaha. São muitas estampas bonitas, cores e eles ganham destaque pelo decote nas costas, nos ombros, alça fina, com manga entre outros.

Qual destas 3 peças você gosta mais?

Summer is coming and the most desired piece is the jumpsuit. In Zaful it’s impossible to choose just one model, I at least can not hahaha. There are many beautiful prints, colors and they are highlighted by the neckline on the shoulders, the shoulders, the thin strap, with mango among others.

Which of these 3 pieces do you like best?

Vocês também passam horas salvando vestidos de festas de RedCarpets e ocasiões especiais? Principalmente aqueles vestidos que a gente só usa uma vez na vida e depois nunca mais. Seja eles coloridos, neutros, rendados, tule, com detalhes que lembrar vestidos de princesa é na D-daydress que você encontrará o seu.

Do you also spend hours saving RedCarpets party dresses and special occasions? Especially those dresses that we only wear once in our lives and then never again. Whether they are colorful, neutral, lacy, tulle, with details that remember princess dresses is in prom dresses for short girls at D-daydress you will find yours.

É praticamente o paraíso de vestidos, se estiver precisando para um casamento, ser madrinha, convidada, baile de formatura entre outras ocasiões, dá uma espiada na loja, pois tem modelos incríveis. A loja tá com algumas promoções que valem muito. Gostei bastante dos longos, estilo calda de sereia, tem cores variadas e alguns estampados.

It is practically the paradise of short prom dresses and prom dresses under 150, if you are in need of a wedding, being a godmother, invited, prom, among other occasions, take a look at the store, as it has incredible models. The store has some promotions that are worth a lot. I really liked the long, mermaid syrup style, it has varied colors and some patterns.

Se você ama fendas há modelos bem bonitos, inclusive aqueles com cropped e saia longa. Decotes aparecem com frequência também, valorizando a parte da frente, os ombros ou as costas. Cetim, brilho, renda, estampa são alguns modelos bem bonitos que você vai ver na D-daydress.

If you love slits there are pretty models, including those with cropped and long skirt. Necklines appear frequently too, valuing the front, shoulders or back. Satin, shine, lace, pattern are some pretty models that you will see in D-daydress. http://www.d-daydress.com/prom-dresses-under-150-c10014.html

Gostou de algum modelo?

Did you like some model?

Um acessório que eu amo comprar e se pudesse renovar todo mês seria bolsas. As minhas favoritas são as laterais e seus modelos variados redondinha, quadrada, saco e de corrente, não necessariamente nesta ordem mais elas podem ser adaptadas facilmente com looks do dia a dia.

An accessory that I love to buy and could renew every month would be handbags. My favorites are the sides and their varied models round, square, bag and chain, not necessarily in this order but they can be adapted easily with day-to-day looks.

Outro modelo que eu tinha enjoado mais depois de ver alguns na Rosegal eu gostei muito e até pedi um modelo pra chamar de meu, são 4 modelos de bolsa duas grandes de estilos diferentes, média que é lateral e uma carteira de mão, tem de vários tons como preto, marrom, vermelho, pink entre outros. O melhor é preço, principalmente se você estiver precisando de bolsas. Este jogo com 4 eu acho o preço incrível!

Another model that I had more nauseated after seeing some in the Rosegal I liked a lot and I even asked for a model to call my own, there are 4 models of two big handbag of different styles, average that is lateral and a wallet of hand, has of several tones such as black, brown, red, pink and others. The best is price, especially if you are in need of bags. This game with 4 I think the incredible price!

Pra quem curte modelos diferentes de bichos, frutas, estampas, bolsa de costas, carteiras de mão para festas entre outros na Rosegal é possível encontrar. Eu sempre faço pedidos de bolsas de lá porque alguns modelos não vejo por aqui e a qualidade é muita boa, as bolsas costumam vir com dois espaços para guardar celular, zíper por dentro para guardar moedas, cartão ou dinheiro.

For those who like different models of animals, fruits, prints, bag of backs, handbags for parties among others in Rosegal promotion easter sale can be found. I always order from there because some models do not see here and the quality is very good, the bags usually come with two spaces to store cell phone, zipper inside to store coins, card or money.

Já compraram bolsa na Rosegal?

Have you bought a purse at Rosegal?

Uma forma bem divertida de mostrar seu estilo é apostar nas camisetas com estampas havaianas. Na minha última visita ao Shopping, ontem a tarde à procura de uma camiseta legal para presentear o meu irmão. Dei de cara com as estampas de folhas, coqueiros, bichos, frutas tudo bem vibrante e estiloso.

A fun way to show off your style is to wager on Hawaiian prints. On my last visit to the Mall, yesterday afternoon looking for a cool t-shirt to give my brother. I was faced with the prints of leaves, coconut trees, animals, fruits, everything very vibrant and stylish.

E como meu irmão é fã de estampas na hora de vestir, nada melhor do que comprar uma camiseta que combine com o estilo dele. A minha escolha foi uma com folhas de coqueiro e lotada de flamingos, pensa num bicho fofo nesta estação não é? E na Dresslily tem uma categoria bem legal com camisetas havaianas, de manga curta ou cumprida e tons diversos.

And since my brother is a fan of prints at the time of wear, nothing better than buying a shirt that matches his style. My choice was one with coconut leaves and full of flamingos, think of a fluffy bug this season is not it? And Dresslily has a pretty cool category with Hawaiian shirt, short sleeved or fulfilled and various shades.

É coqueiro, mar, flores de todas as cores, estampas geométricas e tribais, bichos e muito mais. Fica até difícil escolher na hora de comprar. Se você estiver com viagem marcada para a praia as camisetas estampadas podem ser uma escolha maravilhosa pra você colorir o seu look.

It is coconut tree, sea, flowers of all colors, geometric and tribal prints, animals and more. It is difficult to choose at the time of purchase. If you are traveling to the beach, the printed t-shirts can be a wonderful choice for you to color your look.

Vamos usar?

Let’s use?

Túnicas femininas na Dresslily

Nunca ouviu falar nas túnicas femininas? Eu conhecia esse modelo de blusa com outro nome, mas acabei de saber que podem ser chamadas de túnicas e podem deixar você ainda mais estilosa. Se você ainda não aderiu ao charme das túnicas, talvez pense melhor depois que ver as possibilidades da peça no seu corpo e no seu estilo. Começando pelo comprimento: algumas blusas são mais longas e ganham um recorte interessante nas laterais.

Ever heard of women’s tunic tops? I know this model of a blouse by another name, but I just knew you could be called a tunics and it could make you even more stylish. You can not adopt the charm of the tunics, perhaps think better after seeing as possibilities of the piece in your body and your style. Starting at length: some blouses are longer and gain an interesting cut on the sides.

É possível optar pelo recorte reto ou evasê. Vi modelos bem bonitos na Dresslily, por lá o conceito das blusas ganha na diversidade de cores e estampas, algumas blusas mais neutras outras mais coloridas com mangas longas ou mangas médias, sem ficar ao extremo demais, ou seja, agrada à todos.

It is possible to opt for straight cut or evasé. I saw beautiful models in Dresslily, there the concept of sweaters won in the diversity of cores and prints, some neutral blouses others more colorful with long sleeves or medium sleeves, without getting too extreme, that is, pleases everyone.

Algumas mulheres gostam desse modelo de blusa, pois escondem imperfeições que não gostam de mostrar. Mas, ela proporciona um look moderno elegante se combinado com peças clássicas do dia como jeans, couro e estampas no geral. O melhor de tudo é que ela vai bem com shorts, saias e calças, invista nos acessórios eles podem deixar o visual ainda mais bonito.

Some women like this blouse model because they hide imperfections they do not like to show. But, it provides a sleek modern look if combined with classic pieces of the day like jeans, leather and prints in general. Best of all is that it goes well with shorts, skirts and pants, invest in the accessories they can make the look even more beautiful.

Gostaram?

Do you like it?