Posso falar de festa? É que o fim de ano vem se aproximando e as comemorações voltam com força fazendo a gente queimar os neurônios na escolha do look ideal. Eu por exemplo, já estou de olho nos vestidos de festa, aqueles modelos que dá pra usar durante o dia, que seja confortável, com preço bom e bonito também.

Can I talk about a party? It is that the end of the year is approaching and the celebrations come back with force making us burn the neurons in the choice of the ideal look. For example, I’m already looking at party dresses, those models that you can wear during the day, that is comfortable, with good price and beautiful too.

Particularmente, adoro vestidos estilo princesinha esses rodadinhos. Gosto de cores como preto, azul, vermelho, pink e laranja. Os estampados, em renda, com decote seja nos ombros ou costas e mangas ousadas entram na minha lista de preferência na hora de colocar um vestido. Na Dresslily não é diferente, a loja traz um conceito bacana de peças de qualidade, estilo e preço.

Particularly, I love princess style dresses these little balls. I like colors like black, blue, red, pink and orange. The lace, lace, neckline and sleeveless designs come in my list when it’s time to put on a dress. Dresslily is no different, the store brings a cool concept of quality, style and price.

Por lá você encontra roupas masculinas e femininas, acessórios, maquiagem, sapatos, perucas e objetos de decoração para casa. É um paraíso a céu aberto, inclusive passo horas para decidir o que comprar porque as ofertas são tentadoras. Quem estiver a procura de vestidos para ocasiões especiais mais no dia a dia, dá uma olhada na categoria de vestidos há opções casual, mini, longo, vintage entre outros.

There you’ll find men’s and women’s clothing, accessories, makeup, shoes, wigs and home decor. It’s an open-air paradise, including spending hours deciding what to buy because the offerings are tempting. If you are looking for dresses for more special occasions in the day to day, take a look at the category of dresses there are options casual, mini, long, vintage among others.

Gostaram de algum modelo?

Did you like some model?

Uma forma bem divertida de mostrar seu estilo é apostar nas camisetas com estampas havaianas. Na minha última visita ao Shopping, ontem a tarde à procura de uma camiseta legal para presentear o meu irmão. Dei de cara com as estampas de folhas, coqueiros, bichos, frutas tudo bem vibrante e estiloso.

A fun way to show off your style is to wager on Hawaiian prints. On my last visit to the Mall, yesterday afternoon looking for a cool t-shirt to give my brother. I was faced with the prints of leaves, coconut trees, animals, fruits, everything very vibrant and stylish.

E como meu irmão é fã de estampas na hora de vestir, nada melhor do que comprar uma camiseta que combine com o estilo dele. A minha escolha foi uma com folhas de coqueiro e lotada de flamingos, pensa num bicho fofo nesta estação não é? E na Dresslily tem uma categoria bem legal com camisetas havaianas, de manga curta ou cumprida e tons diversos.

And since my brother is a fan of prints at the time of wear, nothing better than buying a shirt that matches his style. My choice was one with coconut leaves and full of flamingos, think of a fluffy bug this season is not it? And Dresslily has a pretty cool category with Hawaiian shirt, short sleeved or fulfilled and various shades.

É coqueiro, mar, flores de todas as cores, estampas geométricas e tribais, bichos e muito mais. Fica até difícil escolher na hora de comprar. Se você estiver com viagem marcada para a praia as camisetas estampadas podem ser uma escolha maravilhosa pra você colorir o seu look.

It is coconut tree, sea, flowers of all colors, geometric and tribal prints, animals and more. It is difficult to choose at the time of purchase. If you are traveling to the beach, the printed t-shirts can be a wonderful choice for you to color your look.

Vamos usar?

Let’s use?

Túnicas femininas na Dresslily

Nunca ouviu falar nas túnicas femininas? Eu conhecia esse modelo de blusa com outro nome, mas acabei de saber que podem ser chamadas de túnicas e podem deixar você ainda mais estilosa. Se você ainda não aderiu ao charme das túnicas, talvez pense melhor depois que ver as possibilidades da peça no seu corpo e no seu estilo. Começando pelo comprimento: algumas blusas são mais longas e ganham um recorte interessante nas laterais.

Ever heard of women’s tunic tops? I know this model of a blouse by another name, but I just knew you could be called a tunics and it could make you even more stylish. You can not adopt the charm of the tunics, perhaps think better after seeing as possibilities of the piece in your body and your style. Starting at length: some blouses are longer and gain an interesting cut on the sides.

É possível optar pelo recorte reto ou evasê. Vi modelos bem bonitos na Dresslily, por lá o conceito das blusas ganha na diversidade de cores e estampas, algumas blusas mais neutras outras mais coloridas com mangas longas ou mangas médias, sem ficar ao extremo demais, ou seja, agrada à todos.

It is possible to opt for straight cut or evasé. I saw beautiful models in Dresslily, there the concept of sweaters won in the diversity of cores and prints, some neutral blouses others more colorful with long sleeves or medium sleeves, without getting too extreme, that is, pleases everyone.

Algumas mulheres gostam desse modelo de blusa, pois escondem imperfeições que não gostam de mostrar. Mas, ela proporciona um look moderno elegante se combinado com peças clássicas do dia como jeans, couro e estampas no geral. O melhor de tudo é que ela vai bem com shorts, saias e calças, invista nos acessórios eles podem deixar o visual ainda mais bonito.

Some women like this blouse model because they hide imperfections they do not like to show. But, it provides a sleek modern look if combined with classic pieces of the day like jeans, leather and prints in general. Best of all is that it goes well with shorts, skirts and pants, invest in the accessories they can make the look even more beautiful.

Gostaram?

Do you like it?

Perucas na Dresslily

Se o seu sonho é ter cabelo longo, ondulado, com mechas, colorido, franja entre outras opções. Senta aí que eu posso te apresentar uma opção maneira pra você apostar no seu visual e torná-lo ainda mais interessante. Já conhece a loja com uma categoria incrível de perucas a Dresslily?

If your dream is to have long, curly hair, with wicks, colorful, fringe among other options. Sit there and I can present you with an option for you to bet on your look and make it even more interesting. Have you met the store with an incredible category of wigs at Dresslily?

Se estiver procurando por roupas femininas e masculinas, acessórios e perucas a Dresslily tem milhares de opções de fácil acesso, com preço bom e ótima qualidade que você pode encontrar e encomendar a sua escolha. Ao clicar na peruca que você deseja comprar é possível encontrar todas as informações como largura, comprimento, especificação do tipo de cabelo e como são produzidas.

If you are looking for women’s and men’s clothing, accessories and lace front wigs the Dresslily has thousands of easy access options with good price and great quality that you can find and order of your choice. By clicking on the wig you want to buy you can find all the information like width, length, specification of hair type and how they are produced.

As opções por lá são bem variadas e atendem todos os gostos, bolsos e estilos. Vale a pena dar uma passada por lá e conferir!

Já conheciam?

The options there are very varied and cater for all tastes, pockets and styles. It is worth to stop by and check it out!

Did they already know?