Uma dúvida frequente que os convidados homens quando vão a um casamento: é como devo me vestir no casamento?

A frequent question that male guests have when attending a wedding: is how should I dress at the wedding?

Acima de tudo, o dress code masculino para casamentos é um terno, gravata e sapatos sociais. Porém, é possível deixar o visual melhor, já que os casamentos hoje em dia acontecem também durante o dia e deixam os convidados ainda mais à vontade. 

Above all, the men’s dress code for weddings is a suit, tie and dress shoes. However, it is possible to make the look better, since weddings nowadays also happen during the day and make guests even more comfortable.

Por outro lado, a Allaboutsuit pode ajudar a facilitar o seu dress code masculino, já que oferece ternos de casamento que podem ser usados durante a cerimônia, assim como outros modelos black tie, esporte fino, passeio completo, temático, entre outros.

On the other hand, Allaboutsuit can help facilitate your masculine dress code, as it offers wedding suits that can be used during the ceremony, as well as other black tie models, fine sport, complete tour, thematic, among others.

allaboutsuit

Qual cor de terno usar?

Cores sóbrias como o azul marinho e o cinza escuro combinam perfeitamente para esses eventos. 

Sober colors like navy blue and dark gray combine perfectly for these events.

Mas, por outro lado, se você busca um visual mais inovador, o bege é uma boa pedida, assim como o cinza claro e azul claro, que combinam com eventos ao ar livre. 

But, on the other hand, if you are looking for a more innovative look, beige is a good choice, as well as light gray and light blue, which combine with outdoor events.

Em festas com áreas externas e ambientes abertos durante o dia, os convidados e padrinhos têm maior liberdade para usar algo mais confortável. Por exemplo, os ternos nos tons de vinho, rosa claro e vermelho dão um contraste incrível!

At parties with outdoor areas and open spaces during the day, guests and groomsmen suit  have greater freedom to wear something more comfortable. For example, the suits in shades of wine, light pink and red give an incredible contrast!

casamentodiurno
weddingsuits
groomsmensuit

Acessórios e sapatos, entram em cena também?

O sapato faz toda diferença no final e muitas vezes os homens não se preocupam com isso. Portanto, use sempre sapatos sociais, mocassins e docksides, eles darão o tom casual que a combinação pede. 

The shoe makes all the difference in the end and often men don’t care about that. Therefore, always wear dress shoes, loafers and docksides, they will give the casual tone that the combination calls for.

Os cintos também entram em cena e fazem uma boa combinação em conjunto com o sapato.

Belts also come into the picture and make a good combination with the shoe.

Além dessas opções existe a possibilidade de usar chinelos e sandálias mais elegantes, principalmente quando o casamento for no gramado, na praia ou na chácara, por exemplo. 

In addition to these options there is the possibility of using more elegant slippers and sandals, especially when the wedding is on the lawn, on the beach or on the farm, for example.

A gravata pode surgir com uma pegada mais descolada como no acabamento de tricot ou borboleta. Outro acessório que não pode ficar de fora é o suspensório, que com certeza dará um toque simpático à sua produção.  

The tie can appear with a more detached footprint as in the knitting or butterfly finish. Another accessory that cannot be left out is the suspenders, which will certainly give a nice touch to your production.

Relógios são itens indispensáveis para completar a elegância nesta data especial. Portanto, escolha um confortável, bonito e que combine com a sua roupa. 

Watches are indispensable items to complete the elegance on this special date. So choose a comfortable, beautiful one that matches your outfit.

weddingsuits

Agora fica mais fácil escolher a roupa para o próximo casório, certo?

Now it’s easier to choose clothes for the next wedding, right?

Casamento diurno: O que vestir?

Todo dia tem gente de casamento marcado e muitas vezes você é a convidada para ir à festa, não é mesmo? E hoje em dia, é cada vez mais frequente os casórios acontecerem em plena luz do dia, estilo a tradição britânica #achofofo e é nesta hora que a gente fica em dúvida do que usar em casamento diurno. Como nós moramos em um país com temperaturas tropicais é muito mais fácil de escolher a produção certa.

Há muitos fatores que você não pode deixar passar em branco como saber o local da festa ( campo, praia, clube, casa entre outros), o horário da festa e os trajes dos noivos e convidados. Geralmente, quem opta por casar de dia, prefere looks mais despojados e modernos, como vestidos mais curtos, sem muitos detalhes e mais simplicidade.

Sendo assim, sua escolha pode seguir no mesmo estilo da noiva. Eu sempre penso na palavra leveza para escolher o look, ou seja, peças de tecidos fluidos e nobres, como vestidos (vale usar curto ou longo) com estampas, rendados ou os marcados na cintura. Se o clima estiver friozinho na sua cidade, invista na meia-calça com blazer.

casamento

Quem não curte vestidos, pode apostar nas saias e suas diversas adaptações, as longas é uma ótima pedida com cropped e blusas mais cavadas, há também a opção de saia com shape mais marcado valorizando pernas e quadril, a saia midi com bata ou blazer colorido, a skater (minha favorita) aquela saia mais soltinha, sabe?

Agora se você não curte muito as opções anteriores, vale investir no macacão estampado e de malha fria, como os modelos de shortinho ou cumpridos. E tem os shorts que são versáteis e podem ser combinados com camisa de seda e jaquetinhas com estampas étnicas ou florais.

Quanto ao sapato, vai depender do qual look você escolheu. Eu gosto bastante dos sapatos de salto médio e grosso, como espadrille, tirinhas (fiz um post aqui), sapato boneca aqueles com laço ou tachas, scarpin em cor única é uma ótima escolha (aqui tem mais detalhes de como usar).

As sapatilhas, rasteirinhas, gladiadora e alpargatas podem ser outras opções pra você usar. E tem os acessórios que você não pode esquecer, não é? Equilibre, de acordo com a sua produção, cuidado com exageros pra não parecer uma loja de acessórios ambulantes hahaha. E quem for corajosa e não se importa com a opinião alheia, aposte no chapéu e suas lindas cores e modelos! #tôamando

Agora fica bem mais fácil de você escolher o seu look, sem culpa, sem neura! 😉 Eu sou fã dos vestidinhos e saias. E vocês?